| En Espaņol |
|
|
|
|
Camp Laurel le proporciona a cientos de niños y adolescentes que viven con el VIH y SIDA la oportunidad de disfrutar el aire libre mientras que forman grupos de apoyo con sus compañeros. Por primera vez, los niños y los adolescentes se dan cuenta que no se encuentran solos con la lucha contra el SIDA. Nuestra meta es de construir vidas para niños, adolescentes y para sus familiares con VALENTÍA, y VALOR-A SI MISMO, crear LIDERES EN NUESTRA COMUNIDAD, y construir GRUPOS DE APOYO y AMISTADES que duren toda la vida.
Camp Laurel, acreditado por la Asociación de Campamentos Americanos, le ofrece a niños, adolescentes y a sus familiares que viven con el VIH/SIDA programas durante todo el año por medio de programas de consejerilla (mentorships) y campamentos de un día. Los programas son conducidos por el personal de Camp Laurel, médicos voluntarios y consejeros, todos quienes han recibido entrenamiento intenso sobre campamentos y el VIH.
Campamento de Aventura para Adolescentes
Para asistir a Camp Laurel, el niño / joven debe ser infectado o inmediatamente afectado (un padre o hermano está infectado) y su edad es de 6-17 años. Si usted desea una aplicación, o para más información, por favor contáctenos.
La misión de Camp Laurel es de darle a niños, adolescentes y a sus familias que viven con el VIH y Sida, la oportunidad de experimentar retiros de campamento para poder enriquecer sus vidas. Camp Laurel proveerá a todos los campistas la oportunidad de expandir sus capacidades y de aumentar su auto-estima. Nuestros programas crean LIDERES FUERTES Y CON CONFIANSA A SI MISMOS, con el VALOR de enfrentar su lucha diaria con el VIH y SIDA.
Y la mejor parte del programa es que – ¡Es DIVERTIDO! Los campistas hacen nuevas amistades, tienen nuevas experiencias y aprenden lecciones, todo al mismo tiempo. Ninguna otra actividad extra-curricular cuenta ni con la esperanza de ofrecer lo que nosotros ofrecemos. Pero no tome nuestra palabra. Solo pregúntele a los cientos de campistas anteriores, que experiencia maravillosa puede surgir al asistir a Camp Laurel. ¡Es en verdad una experiencia que durara toda la vida!
La Orientación para Padres es un evento muy recomendado al cual usted como padre debe de asistir antes de que su hijo/a se valla al campamento. La Orientación para Padres toma lugar en la oficina de Camp Laurel. Es una junta corta donde usted puede hace preguntas sobre Camp Laurel, conocer al personal del campamento, y compartir su entusiasmo sobre la asistencia de su hijo/a al campamento.
Si usted desea más información, por favor contacte la oficina de Camp Laurel y hable con Lara Fogelman al 626-683-0800 o envíele un correo electrónico a
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
.
|
